Terms of Use

These terms are the agreement between you and the developer of Any Text when you use the Any Text app on Android or iPhone, or this website. We've kept them in plain language — if anything is unclear, just email us.

Last updated: 26 October 2026

Who we are

Any Text is built and run by two independent developers, Mustafa Gül and Tugay Gül, based in the European Union ("we", "us"). Contact: mstfgul00@gmail.com or contact@tugaygul.com.

Agreeing to these terms

By installing or using the app you agree to these terms. Our Privacy Policy explains how we handle your data.

If you got the app from the App Store, Apple's Standard End User License Agreement also applies; where it and these terms differ about your licence to use the app on Apple devices, Apple's agreement prevails.

If you don't agree, please don't use the app.

Who can use Any Text

You must be at least 13 years old. If you are not yet an adult where you live, use the app only with a parent's or guardian's permission.

Your account

The app creates an anonymous account for you; you can link it to a Google account (or, on iPhone, an Apple account) if you wish. Keep your device and your sign-in account secure — you are responsible for what is done through your account.

You can delete your account at any time in the app, as described in the Privacy Policy.

Subscriptions

Reading in Any Text needs an active subscription. What it includes, the plans on offer (such as monthly, six-monthly or yearly) and their prices in your currency are shown in the app before you buy.

Purchases are made through Google Play or the App Store and charged to your account there when you confirm the purchase, or when a free trial ends. We never see your payment details.

A subscription renews automatically for the same period at the then-current price unless you cancel it at least 24 hours before the current period ends. If the price ever changes, the store tells you in advance and, where its rules or the law require, asks for your consent.

Free trials

Some plans may start with a free trial; its length is shown in the app. If you don't cancel at least 24 hours before the trial ends, the paid subscription starts and you are charged. The store decides who is eligible for a trial — usually once per account.

Cancelling and refunds

You can cancel at any time. On Android: Google Play → your profile → Payments & subscriptions → Subscriptions → Any Text. On iPhone: Settings → [your name] → Subscriptions → Any Text. In the app, Settings → Subscription takes you there too.

Cancelling stops the next renewal; you keep access until the end of the period you have paid for. Deleting the app or your account does not cancel a subscription.

Payments are processed by Google or Apple, so refunds are handled by them under their refund policies — we can't issue them ourselves, but email us and we'll help. Nothing in these terms limits the refund or withdrawal rights you have under the store's policies or under mandatory law, including EU and UK consumer law.

The texts and translations

Any Text's texts are about paintings, films, books, stories, quotes and essays, adapted and rewritten at different language levels. We work hard to keep them accurate, but texts, translations, word meanings and pronunciations can contain mistakes.

Any Text is a tool for learning a language, not a reference work: don't rely on it for legal, medical, financial or other professional matters.

The works the texts are about, and their images, belong to their creators and rights holders and are shown for learning.

Using the app and its content

We give you a personal, non-exclusive, non-transferable licence to use the app for your own learning, for as long as you follow these terms. The app, its design, texts, illustrations and code belong to us or our licensors.

Please don't copy, republish, sell or distribute the content; scrape or bulk-download it; get around the subscription or the app's security checks; reverse-engineer the app except where the law allows it; or use the service in a way that harms it or other people. Sharing a page or an image with friends through the app's share button is fine.

The open-source components in the app come with their own licences, listed under Settings → About → Open-source licenses.

Read-aloud voices

The voices that read texts and words aloud are generated by artificial intelligence on your device, using the Supertonic 3 model, which is licensed under the Open RAIL-M licence. The voices are synthetic: they are not recordings of, and do not imitate, real people.

As that licence requires, you agree not to use the read-aloud feature, its voices or its files:

(a) in any way that breaks an applicable national, federal, state, local or international law or regulation;

(b) to exploit or harm minors in any way, or to try to;

(c) to create or spread verifiably false information or content with the purpose of harming others;

(d) to create or spread personal information that can be used to harm a person;

(e) to create or spread information or content and place it in any context without clearly and understandably stating that it is machine-generated;

(f) to defame, disparage or otherwise harass others;

(g) to impersonate or try to impersonate others (for example with deepfakes) without their consent;

(h) for fully automated decision-making that adversely affects a person's legal rights or creates or changes a binding, enforceable obligation;

(i) for any use intended to, or having the effect of, discriminating against or harming people or groups based on their online or offline social behaviour or known or predicted personal or personality characteristics;

(j) to exploit the vulnerabilities of a specific group of people based on their age or social, physical or mental characteristics, in order to materially distort the behaviour of a person in that group in a way that causes or is likely to cause that person or another person physical or psychological harm;

(k) for any use intended to, or having the effect of, discriminating against people or groups based on legally protected characteristics or categories;

(l) to provide medical advice or interpret medical results;

(m) to create or spread information for use in the administration of justice, law enforcement, immigration or asylum processes, such as predicting that a person will commit fraud or a crime.

Changes to the app

We keep improving Any Text and may add, change or remove features and content. Some features need an internet connection. We aim to keep the service running smoothly but can't promise that it will always be available or free of errors.

If we ever stop offering Any Text, we will tell you in advance in the app and, where the law requires, refund the unused part of a prepaid subscription.

Liability

Nothing in these terms limits liability that can't be limited by law — such as for intent, gross negligence, or death or personal injury — or your statutory rights as a consumer, such as the legal guarantee for digital content and services in the EU.

Apart from that, and as far as the law allows, we are not liable for indirect or consequential losses, or for losses caused by mistakes in texts, translations or pronunciations, and our total liability is limited to what you paid for Any Text in the 12 months before the claim.

Ending this agreement

You can stop using Any Text and delete your account at any time. We may suspend or end your access if you seriously or repeatedly break these terms — for example by abusing the service or getting around the subscription — after warning you first where that is reasonable.

Disputes

If something goes wrong, please email us first — most problems can be solved quickly. If you are a consumer, you keep all the protection that the mandatory law of the country where you live gives you, and you can bring a claim before the courts there.

Changes to these terms

When these terms change, we update the date at the top. If a change materially affects you, we'll tell you in the app or on this page before it takes effect. If you don't agree with the new terms, you can cancel your subscription and stop using the app.

Contact

Questions, requests or feedback: mstfgul00@gmail.com or contact@tugaygul.com

These terms are available in several languages. If they differ, the English version applies.